living things

Ворота
게이트

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссер: Син Дон Ёп / Shin Dong Yup
Сценарист: Ли Хён Чхоль / Lee Hyun Chul, Сон Чхан Ён / Song Chang Yong
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: от Колобок

Baedeupapa
배드파파

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyu
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Исчезнувшая ночь / Потерянная ночь
Vanished Night
Sarajin bam
사라진 밤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: детектив, триллер
Сценарист: Ли Чхан Хи / Lee Chang Hee
Русская озвучка: от Колобок

Законы джунглей 3
Law of The Jungle 3

Страна: Южная Корея
Год: 2013 - 2014
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: EXO LIVE VOD
Русские субтитры: InspiritFunSub, WAO, EXO 엑소 FSG, Asian Shows Subbing Squad, Ad acta, Wild Bunny, TORIji, White & Black, SHINHWA CHANGJO
Добавлено: 3-6 эпизод Новая Зеландия (русские субтитры)

Ей девятнадцать
She is Nineteen / My 19 Year Old Sister-in-Law
Hyung-soo-nim-eun Yeol-ah-hop
형수님은 열아홉 / 嫂嫂19岁

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Chang Han
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Не вешать нос, мистер Ким!
힘내요 미스터 김

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 124 серии по 37 мин
Режиссёр: Hong Seok Goo
Канал: KBS1
Перевод: Crazy Cats, SHINHWA CHANGJO, TORIji

В своем последнем интервью Хоя / Hoya, бывший участник группы INFINITE, рассказал, почему ушёл из группы и подписал контракт со своим нынешнем агентством. В настоящее время Хоя находится под крылом Glorious Entertainment, которое также является агентством других знаменитостей, таких как Джи Чан Ук / Ji Chang Wook и Хён У / Hyun Woo.

Багаж / Посылка
Deo Paekiji
더 패키지

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чон Чан Гын / Jun Chang Geun
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Вокальное сражение - Победа
Singing Battle - Victory

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 29 эпизодов по 90 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: Beautiful, YOUNG JI and K - POP present
Добавлено: 24 эпизод (русские субтитры)

Командир Ким Чан Су
Commander Kim Chang Soo / Daejang Kimchangsoo
Man of Will
대장 김창수

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: драма, боевик, исторический
Режиссер: Ли Вон Тхэ / Lee Won Tae
Сценарист: Ли Вон Тхэ / Lee Won Tae
Русская озвучка: Колобок

Вышел первый официальный постер драмы "Турпакет" / "The Package", главные роли в которой играют Ли Ён Хи / Lee Yeon Hee и Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa лидер группы CNBLUE. Сценарий для сериала написал Чхон Сон Иль / Chun Sung Il, а режиссером стал Чон Чхан Гын / Jun Chang Geun. Продюсированием сериала занимается Pictures and Drama House, компания, принадлежащая JYP Entertainment.

Джи Чан Ук / Ji Chang Wook станет следующим певцом, который подарит свой голос дораме "Подозрительный партнер" / "Suspicious Partner". Актер, исполняющий главную роль, запишет песню "101 Reasons Why I Like You", став десятым артистом, принявшим участие в создании саундтреков для этого сериала.

Рубиновое кольцо / Волшебное колечко
lubi-ui ban-ji
루비의 반지 / 紅寶石戒指

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма, романтика, фантастика
Серии: 93 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Jeon San
Канал: KBS2
Перевод: aZia Town, ZOLOTO

Властелины спорта / Наш район искусств и физкультура
Cool kiz on the block / Our Neighborhood Arts and Physical Education

Страна: Южная Корея
Год: 2013 - 2016
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: NONAaRA?, Asian Shows Subbing Squad, WAO, 5 V.O.L, B2UTY sub, TORIji, GotDay, Good Will, World Of 2PM
Добавлено: 146 эпизод (русские субтитры)
59 - 114 эпизоды (английские субтитры)

Фильм "Повторное слушание" / "Retrial" стал самым просматриваемым за выходные. Главные роли в драме исполнили Чжон У / Jung Woo и Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul. Фильм основан на реальных событиях, которые произошли более пятнадцати лет назад.

Ветеран сферы с восьмилетним стажем по имени Ли Джин Хо / Lee Jin Ho ведет прямые трансляции на своем канале на afreeca.tv. Пользователи сети, которые смотрели его эфиры, составили большой список сплетен, о которых он говорил.

I Am Geum Sa Wol / Nae Ddal Geum Sa Wol
내 딸 금사월 / 我的女兒金四月 / 내가! 금사월

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 51 серия по 64 мин.
Режиссёр: Baek Ho Min, Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Aigoo Subs

Принцесса Докхё
Princess Deokhye
Deokhyeongjoo
덕혜옹주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: историческая, мелодрама, биография
Режиссёр: Хо Джин Хо / Hur Jin Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies, Русификация
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Актриса Ю Ин На (Yoo In Na) рассматривает предложение сняться в новой дораме канала tvN под рабочим названием "Гоблин" ("Goblin"). Участие в этом проекте Гон Ю (Gong Yoo), Ким Го Ын (Kim Go Eun) и Ли Дон Ука (Lee Dong Wook) уже подтверждено.

Сад матери
Eommaeui Jungwon / eom-ma-eui jeong-won
妈妈的庭院 / 엄마의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 126 эпизодов по 33 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Noh Do Chul, Kwon Sung Chang
Перевод: Canella, Jung Yoo Mi

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: GARY (Feat. MIWOO)
Слова: Gary, MIWOO
Музыка: MIWOO
Название песни: Tantara
Альбом: Entertainer OST Part.1
Перевод: английский